rén人zhī之chū初开始，xìng性本性běn本shàn善，

xìng性xiāng相jìn近，xí习习惯xiāng相yuǎn远。

gǒu苟bù不jiào教，xìng性nǎi乃qiān迁改变，

jiào教zhī之dào道方法，guì贵yǐ以zhuān专。

xī昔mèng孟mǔ母，zé择lín邻chǔ处居住，

zǐ子bù不xué学，duàn断jī机zhù杼梭子。

dòu窦yān燕shān山，yǒu有yì义fāng方好的教育方法，

jiào教wǔ五zǐ子，míng名jù俱yáng扬传播出去。